порядок слов должен быть одинаков
а нумерация... я не знаю как должно быть
я просто нашел первое русское слово, принял, как аксиому, что там Unicode, нуль-терминированные строки, языковые пакеты разделены двумя или тремя нулевыми словами, и распарсил бинарный файл - вот и все.