Нашел Flash Tool с auth файлом, но он при прошивке запускает MI Flash Tool и пытается зайти в MI account.
Одних только файлов недостаточно, для прошивки нужен авторизованный аккаунт.
В логе account_auth есть ответы от сервера. Было бы интересно посмотреть что возвращает сервер при успешной...