Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Затем удали файл "vendor.xml" с компьютера ( находится вот здесь - C:\Program Files\Common Files\Research In Motion\AppLoader )
Подключи ББ к компу ,Из той же папки запусти Loader.exe и следуй инструкциям программы ( то есть нажимай далее ) по ходу поймешь где надо выбрать русский язык ( галочку поставить ) .
После прошивки будет Русское меню и ввод
Удачи !