Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Да всё верно, программа требует наличия Z3X EasyJTAG BOX подключенного к компьютеру.
Без него увы не будет работать.
Так же как например софт RIFF не будет работать без бокса...