Уважаемые коллеги! Возникла ситуация: есть в наличии стабилизатор для смартфона Snoppa ATOM, но инструкция только на английском, а познания английского - минимальные (очень!)! Нигде в сети не нашёл адекватной русскоязычной инструкции! Оригинал содержит порядка 40-а страниц, а найденные русскоязычные - максимум 15! Может кто видел/знает, где найти нормальную инструкцию?
-
Скачивание файлов платно! Купить Доступ
инструкция для стабилизатора Snoppa ATOM
- Автор темы Dron_b
- Дата начала
- 3/4/11
- 937
- 730
Копировать текст в онлайн переводчик ? В нынешние времена можно все сделать двумя кликами мыши , если правда очень захотеть
пробовал! получается полная хрень! много спец. названий/определений, с которыми переводчики не справляются и получается, непонятный даже на интуитивном уровне, бред!..
- 3/4/11
- 937
- 730
Можете выложить сюда или дать ссылку на тот самый 40 страничный труднопереводимый мануал ?
например, вот (~40 стр. на телефоне ):
https://www.manualslib.com/manual/1689649/Snoppa-Atom.html#manual
):https://www.manualslib.com/manual/1689649/Snoppa-Atom.html#manual
- 3/4/11
- 937
- 730
Все отлично переводится ( к примеру яндекс ) онлайн переводчиком . Документ не содержит в себе технических терминов , аббревиатуры и какого либо сленга и соответственно довольно понятно переводится а наличие схематичных картинок упрощает задачу.