Аналогичная проблема. Дисплей покупал типа оригинал, проверил - вверх ногами ну думаю переверну, приклеил - перевернул а он в зеркале. Тач работает так как надо. Перепробовал разные прошивки - ноль. Есть две мысли по этому поводу:
1. Искать правильный файл дисплея в прошивку.
2. Искать какие ножки на разъеме дисплея перепаять. (Где то читал что на планшетах так делают.)