Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ну это-то мы знаем, недавно держал в руках тел с русским. Вопрос - как его русифицировать? Вливанием ppm от другой версии N96? Вроде других вариантов нет. product code с русским языком для него нет. Где-то читал, что проливка неродного ppm убивает тел... Вопрос остается открыт.