Может кому ещё актуально. Я делаю так:
1) прошиваю первую китайскую прошивку (он не лезет проверять на сервер) и ввожу свой mi аккаунт. Прошивка (rolex_images_V8.0.3.0.MCCCNDI_20160805.0000.29_6.0_cn).
2) обновляю до последней китайской по воздуху.
3) проливаю глобалку, и прохожу активацию уже со своим аккаунтом.
4) обновляюсь по воздуху до последней версии.
5) выхожу с аккаунта и отдаю клиенту.
Проверенно на нескольких телефонах, работает 100%