Выбор средств и методов для русификации

SNike · 26/3/08

Возник вопрос о том, как лучше выполнить русификацию.

Первый вариант - смена ProductCode и затем использование NSU
Второй вариант - использование Diego/Phoenix

Будем считать что и в первом и втором вариантах заливаем одну и ту же прошивку.

Будет ли разница в результатах между первым и вторым вариантом обновления?
Какой вариант все же лучше использовать для достижения максимального качества русификации

jblack · 26/3/08

разницы нет

Телефон в любом из вариантов может умереть, лучше купить бокс.

SNike · 26/3/08

Т.е. разница между вариантами лишь в том что NSU может прошивать только более новой версией чем используется, а во втором случае мы можем залить и более старую прошивку, в общем ту, которую укажем. Так?
(Хотя, не уверен на 100%, но вродь как замена прошивки на более старую умертвить телефон может. Если не ошибаюсь)

jblack · 26/3/08

В основном прошивки заливают или туже что в телефоне или выше.

Для чего тебе это все?

SNike · 26/3/08

N70 итальянский, язык пока использую англицкий.
Достало это дело, пытаюсь найти оптимальные способы русификации

Evil · 26/3/08

а не проще отнести тем людям которые этим занимаются профессионально?
тем более вы себя избавляете от лишних проблем и нервных срывов. Тем более что это не столь дорогая услуга.

jblack · 26/3/08

Лучше отнеси в сервис центр, сбережеш время и нервы.
Если хочеш поизголяться используй первый вариант.

SNike · 26/3/08

Да, скорее всего он проще и безопасней.
С другой стороны не очень-то нравится когда все выполняется автоматом. Привык видеть что именно происходит.

Правда, возникла еще одна проблемка. Аж самому улыбчиво от нее

Что-то не могу точно определить что у меня: N70 или N70 ME

Обычно у N70 МЕ нота на клавише нарисована, у обычного N70 - что-то типа ромбика. Тут же что-то похожее на букву i в синем круге.
Еще есть какой-то Game Edition, но о нем ничего не знаю

Не подскажете как точно определить обычный или ME?

jblack · 26/3/08

Без разницы от какой продукт код поставиш тем он и станет.

SNike · 26/3/08

Иными словами, если у меня обычный N70, я вобью код от N70 ME, то он у меня после прошивки станет как Music Edition, и это не вызовет никаких глюков?

jblack · 26/3/08

именно так

обычно глюков не возникает, хотя бывают исключения.

SNike · 26/3/08

Большое спасибо за ответы, положение вещей для меня уяснилось

Ramon · 26/3/08

Я всегда прошиваю в Music Edition, ни разу глюков не наблюдал.

SNike · 28/3/08

Кстати, тут вчера в сервис-центре мне сказали что в телефоне "ни в коем случае нельзя менять код продукта, иначе он просто не включится".
Что думаете по этому поводу? Правда, провокация или незнание?

vidas · 28/3/08

Неправда и скорей всего - провокация или незнание.

SNike · 31/3/08

Еще вопрос: прошивка N70 RM-84 SW 5.0737.3.0.1 EXE (

купите доступ для просмотра контента

) - включает в себя только обычный N70, или же там есть так же и N70 ME ?

Ramon · 31/3/08

Нужно выбрать 25 языковой пакет,и будет Вам ME.

SNike · 1/4/08

Всем спасибо за помощь, все получилось с помощью NSU.
Фениксом решил не пользоваться т.к. то тут ошибку выдаст, то там...
Заодно попутно в процессе обновления получил дозу адреналина

vik99 · 4/2/09

Как найти код для Nokia 1200 для русского языка?
Помогите