Помогитеподправить русский язык на 8800

[=Misha=]

модель - nokia 8800 (RM-13) с джойстиком
CPU: MT6226M, NOR
Size: 16 Mb (0x1000000)
ROM: MIKI26_05C_PCB01_GPRS_MT6226M_S01.V61_18.BIN
Build: V61.18_MIKI26_05C_HW_2007/01/16-16:54_M_MB_V01.01_05C-MIKI26_05C

 

[OdinochkA]

купите доступ для просмотра контента

Пробуйте ДЕМО вариает. За остальными доработками в личку.
Демо перево, демо шрифт

купите доступ для просмотра контента

 

[=Misha=]

Спасибо! за быстрый ответ.но насколько это демо если изменений нет. вообще. или я не прав? (может быть действительно ошибаюсь)

---------- Сообщение добавлено в 02:59 ---------- Предыдущее сообщение было от в 01:02 ----------

Спасибо вопрос снят! после долгих поисков в интернете нашел прогу - поправил перевод. Теперь все отлично.

 

[veniamin]

купите доступ для просмотра контента

Наконец то свершился.Сами правят.....Прогу другим отдать не забудьте...а то некрасиво получается,сам правишь ,а другим нет.

 

[OdinochkA]

купите доступ для просмотра контента

Что за софт то? Название хоть скажите или выложите. А то может мы зря деньги вбухиваем в программы, они оказывается где то в шаре есть.

 

[=Misha=]

А что сразу так с издевкой спрашиваете! Откапал на закаулках нашего форума прогу gstar-tools и файлик к ней save gstar-tools. правда там ничего не качается, покрил гуглом скачал, сделал. Прошил и все отлично. Осталось посидеть заменить графику, но это дело третье! Но насколько я понял мне просто подвезло - она только для 6225 и 6226.
И да я конечно понимаю что chinaresman стоит денег - но делать демо перевод в котором ничего не менялось, как-то неинтересно. Там просто хотябы автоперевод стандартной базой славаря - это достаточно и без всяких изменения шрифтов (и времени занимает 2 минуты).

 

[OdinochkA]

Что и было сделанно. Я так и сделал автоперевод стандарным словарем.
А если вы считаетье что изменений не произошло то посмотрите ваш оригинальный фул с

купите доступ для просмотра контента

И сравните с тем что у вас стало после моей корректировки. И только потом кричите на форуме, что Демо перевод ничего не сделал.

 

[=Misha=]

купите доступ для просмотра контента

А Вы считаете что я не проверял? три раза раза: скачал тот фулл, который вы мне дали прошил, включил, ничего не изменилось, подумал что не тот залил, сделал все по новой и опять тоже самое. Для верности открыл в демо чинаресман, посмотрел там все тоже самое что и в оригинальном фуле. Вот только потом решил написать! Зря бы не стал ничего говорить. Причем всеравно сказал спасибо (нажал на кнопку)