На v3i существует две платформы. R479 и R47A (с айтюнсом). Менять одну на другую нельзя. Но на каждой платформе есть как китайские, так и русские ленги. Ищи нужный и шей.
В общем шить можешь что угодно, даже любительские монстпаки с мотофана, но только в пределах своей платформы.
Самих ленгов платформа не касается. Шить можно не глядя, главное, чтоб для v3i.