Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
С помощью МАУИ всё должно работать. Подключаете выключенный телефон с АКБ, реконнект, затем зажать на пару секунд кнопку включения и всё должно пойти. Обязательно отключить проверку подписи драйверов.