собственно что в этом странного? Motorola в принципе Американский Бренд. Телефону этому фиг знает сколько, вполне возможно, что привозной.
могу говорить, хотя бы потому, что сам заливал ПО от v3i на v3t
Да и магазины продавали под видом v3i, v3t. Ничего страшного в этом нет.