Помогите добавить русский в Nokia X6

[andrei_black]

Помогите добавить русский язык и ввод в Nokia X6
Есть только английский и китайский. Телефон полностью сенсорный. 2 сим GSM+CDMA.
Фулл считан через Spiderman.

CPU: MTK
File size: 32 Mb
ROM: YD800C_C102.012.08.6.2.1.V5.21.BIN
BUILD: GEMINI YD800C_C102.012.08.6.2.1.V5.21 YAWEI25_GEMINI_HW 2009/11/19 05:59
[MCU SW] YD800C_C102.012.08.6.2.1.V5.21
FS(fat) - Start: 0x1C00000, Size: 0x400000
--- Languages --------------
*#0044# |en-US| English
*#0086# |zh-CN| ????
--- LCD driver --------------
ALL_LCM\lcd.c

 

[elbugs]

купите доступ для просмотра контента

Пробуй. В настройках языка выберай китайский (или как там он у тебя называется я заменил его на русский.)

 

[andrei_black]

Залил в тело. Выяснилось несколько проблем:
1. Не все пункты меню руссифицировались (примерно на 60-70%). Меню файлового менеджера все на английском.
2. Шрифт великоват и большое растояние между буквами.
3. Телефон имеет графическое главное меню с иконками (типа IPHONE), все подписи к иконкам остались на китайском языке.
4. Русский ввод СМС и телефонной книжке есть? но клавиатура виртуальная сенсорная и русских букв на кнопках нет (пустые) но набираются. Возможно несовпадает шрифт кнопки очень мелкие.
Если удастся устранить данные проблемы то все будет OK! Буду ждать доработанный вариант.

 

[slavievih]

а не надо ждать до работаный вариант . надо ПРОСТО заплатить деньги за программу.

 

[БОРИСЫЧ]

купите доступ для просмотра контента

Составляешь список багов, которые надо исправить. Указываешь сумму, которую можешь заплатить за работу. У кого есть свободное время, пусть подзаработает.

 

[elbugs]

Пробуй кое что подправил. Отпишись что получилось.

 

[andrei_black]

Проблема с подписями иконок главного меню и клавиатурой не решена. Шрифт меню нужно еще уменьшить. Чем руссишь?

 

[veniamin]

купите доступ для просмотра контента

Чем русишь,тут сразу видно по .ed-это чина ресман.

 

[elbugs]

купите доступ для просмотра контента

Рушу china res man-ном

Вроде клаву пытался поправить видемо твой фул какойто не такой. Или я еще полностью не разобрался с прогой.

Насчет подписей под картинками помочь не могу т.к. у меня нет проги которая ваковыривала бы эти картинки из фула.

 

[dfilin]

Попробуй вот этот вариант,проверять с симкартой:
CPU: MTK, NOR
File size: 32 Mb
ROM: YD800C_C102.012.08.6.2.1.V5.21.BIN
BUILD: GEMINI YD800C_C102.012.08.6.2.1.V5.21 YAWEI25_GEMINI_HW 2009/11/19 05:59
MCU SW: YD800C_C102.012.08.6.2.1.V5.21
FS: (1C00000:400000)
=== Lang ===
*#0044# - en-US, English, font:00:1F.23.08
*#0086# - ru-RU, Русский язык, font:00:1F.23.08

Подписи к иконкам у вас графические, можите подправить сами, для извлечения графики воспользуйтесь программой MultiExtractor 2.84a

 

[andrei_black]

купите доступ для просмотра контента

Вариант отличный. Шрифты хорошие и клавиатура заработала. Извлек графику через MultiExtractor 2.84a есть сами иконки и есть графическая маска с подписями но только на английском языке (прилагаю) на китайском почему-то нет. Есть у кого-нибудь мысли по этому поводу?

 

[dfilin]

купите доступ для просмотра контента

там есть китайские подписи, только не имея тела под рукой не могу точно сказать это они или нет, обрати внимание на китайские надписи которые сделаны каждая по отдельности, а не как в английском целой матрицей, правда их там всего 7 штук видно, по крайней мере этой прогой

 

[andrei_black]

купите доступ для просмотра контента

Да я их тоже видел и сравнивал с телом - не они.

 

[dfilin]

купите доступ для просмотра контента

ну тогда остается попросить помочь тех у кого есть Z3x , возможна она извлечет эту графику

 

[andrei_black]

После экспериментов с графикой пришел к выводу, что изменить подписи можно только если русским языком заменить английский язык, а не китайский. Возможно сделать такой вариант?