Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Поробуйте искать в мастерских. Для китайских телефонов очень трудно найти экран. Да еще с фоткайте дисплей телефона и выложите на форум может у кого есть
А у него разве не EVEN прошивка? Судя по плате можно вотнуть несколько типов дисплеев...
Значит, находите любой дисплей подходящий по размеру, впаиваете в подходящее место и меняете драйвер дисплея в прошивке. Все есть в поиске. Удачи.