Конечно можно. Телефон должен быть включен.
Проблема с тест-поинт наблюдается только если пытаться прошить через WinSwap выключенный телефон. В остальном проблем нет.
По поводу FFSinit для A60 - эта програмка очень капризная для этой модели. Поэтому если будет вылазить ошибка рекомендую установить программу например Mobile Phone Manager, DES либо Siemens Mobile Control. Затем установить соединение телефона через эту программу, выйти из нее и после этого запустить FFSinit.