Помогите пожайлуста русифицировать.

[Eraser588]

модель: V3918 телефон с олимпийской символикой.
CPU: МТ6226ВА
2сим
версия ПО(ROM): v04D09_LY_MT6226_V_238.BIN
Сливал FlashTool_v4.11
Заранее благодарен за помощь.

 

[Xishnik787]

купите доступ для просмотра контента

Пробуй перевел.

 

[Eraser588]

Спасибо. Стал распознавать русский :icq20:
Но буковки немного мелковаты конечно и не расспознал некоторые слова в меню. Хотел подправить прошивку Mtk_Res V1.3 но в замененном столбце китайского языка все пусто.:icq04:

 

[Xishnik787]

купите доступ для просмотра контента

Щас сделаю побольше шрифт.

 

[Eraser588]

купите доступ для просмотра контента

блин... еще просьба. если это возможно русским сделать английский, а то в меню все иконки с китайскими подписями:icq05:

 

[Xishnik787]

купите доступ для просмотра контента

Фото можно увидеть?

 

[Eraser588]

фотки меню тела

 

[Xishnik787]

купите доступ для просмотра контента

Исправил проверяй. Эти надписи нарисованы были на картинках. И сделай плиз фото всего телефона сзади и спереди.
И еще те кторые слова на англ., выпиши их только правельно выписывай и рядом с этими англ., словами напиши что ты хочешь что бы было написанно.

 

[Eraser588]

Список слов.
С виду такой же только черный и спрозрачными черными кнопками. (первые 4 фотки мои)
В меню теперь иконки выделяются как-будто картинки в 256 цветов.
Анимированные картинки с английского меню не встали?
Размер шрифа похоже как и раньше.

 

[Eraser588]

Xishnik787 вы что-нибудь смогли сделать?

 

[Xishnik787]

купите доступ для просмотра контента

Что именно?

 

[Eraser588]

Подправить 11 слов которые не перевелись в прошивке.

 

[Aktaline]

купите доступ для просмотра контента

Доброго времени суток, скажи пожалуйста чем ты прошивку русил, а то у меня кит на прошивке и хотелось бы его порусить.

 

[veniamin]

купите доступ для просмотра контента

Для этого эсть,инфинити бокс,чина едитор ну на крайняк русланг.
выложите фулл заруссим.:icq20: